10-1516  
彼得布朗(Peter Brown)/文图
郭桴/译

内容简介:
莱姆是一个满心好奇的小男孩,他住在一个灰褐色的城市里,没有花,没有草,没有树,没有任何的植物。
有一天,他四处游玩探险,在废弃的铁道上发现了一个凋敝的花园。莱姆决定帮助花园里的植物焕发生机,却没有意识到,他开始采取的行动意味着什么。
随着时间的流逝,花园重新焕发了生机,并随着铁道蔓延到了整个城市。所有一切都随着花园的扩张而改变,原本灰褐色的城市也变成了一个草木繁茂的绿色世界。
《神奇花园》是一本神奇的书,讲述了一个男孩子的梦想,以及一个小人物如何改变世界的故事。


Line083.gif  


10-1517  
从前,有一个城市。那里没有花,没有草,没有树木,更没有花园。
住在那里的人们,通常都待在房间里。
你能想像吗?那真是个非常乏味单调的地方。


10-1518  
有一个小男孩却喜欢待在室外。
即使是下雨天,当所有的人都在家中,你仍然可以看见莱姆——这个男孩在雨里快乐地玩耍。

这天早晨,莱姆和往常一样,在旧铁道桥下奔跑,转圈。突然,他在一个桥墩前停了下来。多么令人惊讶啊!桥墩上有一个门洞!莱姆决定进去看看。里面黑乎乎的,原来,这是一个楼梯井,通向上层的铁轨。

早在多年以前,这条铁道就被废弃了。但对于这个满心好奇小子来说,现在唯一能做的事情就是去探索这条铁道。


10-1519  
莱姆沿着楼梯跑上去,推开门,一小片与周围完全不同的颜色映入眼帘。那是一些野花和其他植物。这真是个大发现!与莱姆想像的完全不同。他走上前去,铁轨上的草木都已经枯萎,看来,它们需要个园丁。


10-1520  
莱姆虽然不是个园丁,可是他知道,自己可以帮助这些植物。从那一天起,他每天都来铁道,浇水、除草。莱姆努力地学习,想要成为一个园丁。于此同时,植物们开始默默生长。

几个星期以后,莱姆开始觉得自己是一个真正的园丁了,这里看起来也像是一个真正的花园。


10-1521  
大部分花园都固定在一个地方。可这里才不是一个普通的花园呢,它迅速地扩张,沿着铁道延伸,想要到处去看看。

远处的铁轨下,很快长出了杂草和苔藓,紧随其后的,是美丽的花花草草。

过了几个月,莱姆走遍了整个铁道,这个神奇的花园也跟着延伸到铁道的每个角落。


10-1522  

10-1523  

10-1524  
与花园一起共度了春天、夏天和秋天,冬天来临。大雪覆盖了整个城市,莱姆暂时不能去探望他的花园了。整整一个冬天,莱姆都没有去过铁道。从他成为一个园丁开始,这还是第一次没能去照料那些草木。


10-1525  
莱姆并没有荒废冬日时光。一边等待春天,一边积极准备,他打算做一个更好的园丁。

当严寒过去,积雪开始消融的时候,莱姆推着小车重新回到铁道,车上载着崭新的园艺工具。


10-1526  
冬天让花园变得一片荒芜。

莱姆的准备有了用武之地,在他称手的新工具和阳光的帮助下,所有的植物迅速地从沉睡中苏醒过来。


10-1527  
一直以来,神奇的花园都想去看看城市。现在,春天为它们的远行做好了准备。像从前一样,首先仍是杂草和苔藓,它们沿着铁道去了更远的地方,那些美丽的花草们紧跟其后。

老旧的甚至被人遗忘的地方发生了一些神奇的事情。


10-1528  
许多原本没有的植物在那里突然长了出来。

还有很多植物突然神秘地出现在人们四周。


10-1529  
最让人感到惊喜的是,城市里一下子有了好多好多新园丁。


10-1530  

10-1531  
很久很久以后,整个城市草木葳蕤,繁花似锦。而所有的新园丁开始的地方,正是莱姆最心爱的那个花园。


10-1532  



-end-


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 lovbear 的頭像
    lovbear

    青草的網路日誌

    lovbear 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()