青草的網路日誌

 
文/图：玛柯依·罗德波
译：方素珍

内容简介：
小熊西蒙虽然年纪还小，却已经在思考自己的未来了。就像故事中的兔子、乌龟和小猪，有些人在很小的时候就清楚地知道自己长大之后想要做什么。但是，另有些人可能要一直到比较大以后才了解自己到底想要做什么。当逐渐长大，学到更多关于自己和周遭世界的知识时，我们的梦想和想法可能会改变。在成长的过程中享受玩耍和学习的乐趣，​​耐心地等待长大，时间到了，一切就会变得更加清楚。



 
有一天晚上，小熊西蒙睡不着。他一边数着星星，一边担心地说：“我长大以后要做什么呢？爸爸是森林守护员，那我呢？”


 
第二天早上，西蒙问妈妈：“我长大以后，要做什么呢？妈妈，你希望我做什么呢？”
妈妈说：“做什么都可以啊，只要是你喜欢的工作就好了。”
但是，这并不是西蒙想要的答案。


 
西蒙手里拿着玩具，心里还在想这个问题。爸爸说：“西蒙，你怎么了？在想什么呢？”
“嗯。。。。我在想，我长大以后，要做什么呢？”
爸爸笑眯眯地说：“将来的事等你长大了再说，现在不用想啦！出去玩吧！”


 
“我长大后究竟要做什么呢？妈妈和爸爸都不告诉我，真烦人！”
西蒙走到外面，一直在想这个问题。


 
突然，一只小兔飞快地从他面前跑过去。
西蒙叫住他：“喂！小兔子，你长大以后，要做什么呢？”
“我要做赛跑冠军！”
说完，小兔子就一溜烟地跑走了。


 
西蒙走到池塘边，遇见正在游泳的小乌龟，问道：“小乌龟，你长大以后，要做什么呢？”
小乌龟一边游泳，一边说：“我要做世界第一的游泳高手！所以，我要每天不停地练习。”


 
西蒙来到了森林里，听到一阵热闹的声音：嘟嘟嘟。 。 。 。吱吱吱。 。 。 。啦啦啦。 。 。 。
原来是三只小猪在唱歌。小猪们说：“西蒙，要不要和我们一起练歌？我们长大以后，要做著名的音乐家呢！”
说完，小猪们又认真地练习起来。
嘟嘟嘟。 。 。 。
吱吱吱。 。 。 。
啦啦啦。 。 。 。


 
西蒙无精打采地走着，心想：“大家都知道长大以后要做什么，他们都在拼命练习。可我呢？”
就在这个时候，一阵哭声从河边传来。 。 。 。


 
西蒙赶忙跑过去，看见小熊妮可正趴在那儿伤心地哭着。
原来，妮可心爱的布娃娃掉进河里了。
“妮可，不要哭，我来帮你！”
西蒙“扑通”一声，跳进了河里。 。 。 。


 
西蒙把妮可的布娃娃就回来了。
妮可笑眯眯地说：“西蒙，谢谢你，你真棒！”
他们高兴地坐下来，一起玩“家家酒”的游戏。
妮可装妈妈，西蒙装爸爸。


 
回家的时间到了，西蒙向大家说再见，因为和妮可玩得很开心，他的心情好多了。


 
爸爸正在担心西蒙呢。
远远地，西蒙看见了爸爸，立刻兴奋地向爸爸扑过去。


 
西蒙说：“爸爸，我知道我长大以后要做什么了！”
“哦？你要做什么呢？”
“我要保护森林，还有小伙伴们，像爸爸一样，做一个强壮又亲切的森林守护员！”